1 Aralık 2007 Cumartesi

türkçeyi katlettiğimiz yetmedi ingilizceye başaladık

beyaz show'da safiye soyman anlatıyor ingilizcesini onun telaffuz ettiği gibi yazıyorum "ayyy şekerim amerikadan geldik buraya neler yaşadık neler.... ayol ben garson kıza ay em çikın dedim bana tuhaf tuhaf baktı...neyse bi şekilde anladı sonunda ( sol göğsünü tutarak) bana göğüs getirmiş kadın (ayağının üst kısmını göstererek) ay em but dedim yine anlamadı"

ya sayın "sinyor" terime ne demeli norveç basınına ingilizce basın toplantısı yapıyor
aradan yakaladığım bir bölüm şöyle;
" I DONT WANT TO SEE BACK, I WANT TO SEE THE FRONT ( dudaklarını bükerek)this is the fıtbıl" fıtbıl ne yaaahu

Hiç yorum yok: